Archiwum Stowarzyszenia Pszczelarstwa Naturalnego "Wolne Pszczoły"

Stowarzyszenie funkcjonowało w latach 2015-2022. Zrzeszenie, jak i ta strona powstały z pomysłu i dzięki pracy osób, którym bliski jest los pszczoły miodnej. Do powołania tej inicjatywy do życia skłoniło nas szereg negatywnych czynników występujących w nowoczesnej gospodarce pasiecznej.

O nas

Charles Martin Simon

Pszczelarstwo od tyłu – ciąg dalszy

Tekst oryginału pochodzi z czasopisma “Bee Culture”, był również opublikowany na stronie. Przetłumaczony i opublikowany za zgodą redakcji. Data publikacji oryginału: Lipiec 2001 Mój artykuł pt. „Zasady pszczelarstwa od tyłu”, który ukazał się w „Bee Culture” w lipcu 2001 roku, spotkał się z tak dużym…

Zobacz całość...
Michael Bush

Przekonania w pszczelarstwie

Jeżeli uważasz, że możesz, albo że nie możesz – na pewno masz rację Henry Ford Jak tylko zaczynasz wspominać o tym, że przekonania mogą wpłynąć na wynik działania, wielu od razu przyjmie założenie, że masz nienaukowe podejście. Z drugiej jednak strony wszystkie obecne badania powodzenia…

Zobacz całość...
Kirk Webster

Notatnik pasieczny cz. 5

Tekst pochodzi ze strony. Przetłumaczony i opublikowany za zgodą autora. Data publikacji oryginału: 2007 Tak, wiem, że lato oficjalnie nie zaczyna się przed dwudziestym, czy jakoś tak, ale nam tutaj naprawdę cały czerwiec jest potrzebny jako miesiąc letni. Inaczej nasz jedyny ciepły okres będzie trwał…

Zobacz całość...
Charles Martin Simon

Zasady pszczelarstwa od tyłu

Tekst oryginału pochodzi z czasopisma “Bee Culture”, był również opublikowany na stronie. Przetłumaczony i opublikowany za zgodą redakcji. Data publikacji oryginału: Lipiec 2001. Ciąg dalszy możesz przeczytać tu. Z niezmierną przyjemnością i satysfakcją oddaję wreszcie polskie tłumaczenie tekstu Charlesa Martina Simona „Zasady pszczelarstwa od tyłu”.

Zobacz całość...
Kirk Webster

Notatnik pasieczny cz. 4

Tekst pochodzi ze strony. Przetłumaczony i opublikowany za zgodą autora. Data publikacji oryginału: 2007 Ostatnie dwa tygodnie kwietnia i pierwszy tydzień maja to krytyczny, ale i interesujący okres w pasiece, która przeprowadza przez zimę mnóstwo rodzin odkładowych. Najbardziej obiecujące, przezimowane matki mają jeszcze w czerwcu,…

Zobacz całość...